Wir Österreicher dürfen auch mit „Tschüss“ grüßen!

Der Anglist und Lehrbeauftragter an der PH Wien Paul Mychalewicz nahm in einem Kommentar der Tageszeitung „die Presse“ zur zunehmenden Verwendung von hochdeutschen Begriffen und Floskeln im österreichischem Deutsch Stellung.

Sei Fazit: „Grundsätzlich ist festzuhalten, dass es sich beim österreichischen Deutsch nicht um einen Dialekt, sondern um eine Varietät der neuhochdeutschen Standardsprache handelt“.

Betrüblicher ist für den Anglisten nicht die um sich greifenden Verwendung des bundesdeutschen „Tschüss“ als Grußformel, sondern die Tatsache, dass Deutsch als Erstsprache zunehmend an Bedeutung verliert gegenüber dem international üblichen Englisch.