Die Gemeinde Castiglion Fiorentino verbietet in der amtlichen Kommunikation englische Floskeln und Begrifflichkeiten. Vor allem will man damit „die italienische Sprache und Identität bewahren“ und verhindern, dass sich durch die Verwendung von englischen Begriffen „ältere Menschen ausgeschlossen fühlen“, so Mario Agnelli, Bürgermeister der toskanischen Gemeinde.
Mario Agnelli, Mitglied der rechten Regierungspartei Lega und Bürgermeister der Gemeinde, will nur noch auf Italienisch kommunizieren. Er will so die „nationale Identität“ bewahren. „Englische Wörter sind in den allgemeinen Sprachgebrauch übergegangen und leider behindert ihr Missbrauch manchmal eine korrekte Kommunikation, vor allem mit den schwächeren Teilen der Bevölkerung, wie etwa älteren Menschen“.
Es geht darum, das Recht der Bürger zu verteidigen, alle Mitteilungen und Informationen der öffentlichen Verwaltung in italienischer Sprache zu erhalten.
Paolo D’Achille, Präsident der Accademia della Crusca, einer Sprachgesellschaft, die seit dem 16. Jahrhundert das Studium und die Pflege der italienischen Sprache fördert, unterstützt laut die Initiative. „Es ist wichtig, dass die Worte von allen verstanden werden. Deshalb sind Initiativen zum Schutz unserer Sprache zu begrüßen“.